1·Select projects where there's potential for mutual benefit.
选择有可能达成互惠互利的项目。
2·The East and the West can work together for their mutual benefit and progress.
东西方可以为互惠和进步而合作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Bound in an alliance of mutual benefit, clownfish spend their entire lives with their host anemones, rarely straying more than a few yards from them.
在互利共生的约束中,小丑鱼一生与宿主海葵生活在一起,很少游出超过它们几米的地方。
4·Mutual respect and mutual benefit?
相互尊重、平等互利?
5·First, mutual benefit.
第一,互惠互利是根本。
6·Third, equality and mutual benefit.
第三,平等互利。
7·We will focus more on reciprocity and mutual benefit.
我们将更加专注于互惠互利。
8·Second, deepen copper cooperation for mutual benefit.
二是深化铜资源合作,实现互利双赢。
9·Second, uphold mutual benefit and expand pragmatic cooperation.
坚持互惠互利,拓展务实合作。
10·We should now work to combine this experience to our mutual benefit.
我们现在应该努力把这些经验结合到我们的共同利益中。
1·Bound in an alliance of mutual benefit, clownfish spend their entire lives with their host anemones, rarely straying more than a few yards from them.
在互利共生的约束中,小丑鱼一生与宿主海葵生活在一起,很少游出超过它们几米的地方。
2·Select projects where there's potential for mutual benefit.
选择有可能达成互惠互利的项目。
3·I believe that as long as both sides follow the spirit of mutual benefit and win-win outcome, a proper resolution can be found through friendly consultations.
我相信,只要双方能够本着互利双赢的精神,通过友好协商,就一定能够找到妥善解决这个问题的办法。
4·In different ancient cultures, marriage was more of a business arrangement, joining families together for mutual benefit.
在各种各样的古代文化中,婚姻更多的是一种经营性安排,家人一起加入,互惠互利。
5·We will focus more on reciprocity and mutual benefit.
我们将更加专注于互惠互利。